This article will explain everything you need to know: what MS Shell Dlg 2 really is, how to restore it if it's broken, where to find the actual physical font files, and how to install them correctly on Windows 10, Windows 11, and older versions.
You are likely encountering one of the following scenarios: Download Ms Shell Dlg 2 Font